Accesso Universale

MAC OSX Snow Leopard e l'accessibilità

Tue, 09 Jun 2009 10:36:40 +0100

Dal mese di settembre verrà rilasciato il nuovo sistema operativo di casa Apple che, tra le novità, contiene una serie di nuove funzionalità per l'accessibilità. Spesso ci si occupa solamente dell'accessibilità dei contenuti e non si pensa che, utilizzando un sistema operativo non accessibile, un utente può incontrare grosse difficoltà nel fruire di contenuti accessibili.

Tutte le nuove caratteristiche (e le caratteristiche esistenti ma migliorate) sono disponibili alla pagina: http://www.apple.com/it/macosx/accessibility/. Tra le novità:

VoiceOver in Mac OS X Snow Leopard offre una novità rivoluzionaria: puoi controllare il computer usando i gesti sul trackpad Multi-Touch anche se non puoi vedere lo schermo. La superficie del trackpad del tuo Mac rappresenta la finestra attiva, così puoi toccare per ascoltare l'elemento sotto il tuo dito, trascinare per ascoltare tutti gli elementi consecutivi e sfiorare per passare da un elemento all'altro. Potrai conoscere la disposizione degli elementi sullo schermo e passare da uno all'altro toccando la relativa posizione sul trackpad. Ad esempio, trascina il dito sul trackpad per ascoltare la disposizione dei vari elementi in una pagina web, un foglio elettronico, una presentazione o un qualsiasi documento di testo. Toccando più punti otterrai più informazioni.

La scuola come territorio privilegiato per pensare e realizzare azioni inclusive

Tue, 28 Apr 2009 15:41:30 +0100

L'Ufficio Scolastico per la Lombardia organizza la Giornata aperta sul web 2009, in programma lunedì 11 maggio 2009 presso l'auditorium dell'Istituto Gentileschi di via Natta 11 a Milano.

L'evento sarà un'occasione per riflettere sul ruolo della scuola in tema di e-inclusion, con particolare riferimento alla diffusione del "pensiero accessibile", alla luce dei nuovi orientamenti europei e nazionali in materia e dei percorsi promossi dalle scuole aderenti alla comunità di pratica Porte aperte sul web, attiva dal 2003 sul territorio lombardo e aperta alla partecipazione di scuole di tutte le regioni.

Benedetta Rivetti (Dipartimento Innovazione e tecnologie) e Roberto Scano (Gruppo di lavoro sull'aggiornamento della normativa per l'accessibilità e presidente IWA ITALY) proporranno alcune riflessioni sul tema nella seduta mattutina in plenaria, che proseguirà con una tavola rotonda dedicata ad alcune proposte operative e con un "Botta e risposta" con docenti e operatori scolastici.

Il pomeriggio sarà dedicato a 11 workshop tematici (siti scolastici, navigazione al buio, matematica accessibile, documentazione digitale, temi accessibili per Drupal e Plone, ma anche web 2.0, formazione a distanza a scuola e dall'ospedale, radiotv sul web, progetto One laptop per child) aperti anche alla partecipazione degli studenti.

Per maggiori informazioni consultare il programma con le sintesi aggiornate degli interventi.

Novità del mese di marzo 2009

Tue, 24 Mar 2009 20:58:51 +0100

Un mese di marzo ricco per l'accessibilità informatica. Il 10 marzo, dopo quasi due anni, si è ricostituito il tavolo di lavoro per l'aggiornamento delle normative in materia di accessibilità. I partecipanti del tavolo tecnico, a cui ho la fortuna / onere di partecipare anche questa volta, dovranno predisporre una proposta di aggiornamento degli attuali 22 requisiti tecnici (riferimento obbligatorio per la fornitura di siti Web per le pubbliche amministrazioni) recependo le nuove linee guida WCAG 2.0.

E a proposito delle WCAG 2.0, il 15 marzo il gruppo di lavoro coordinato da IWA ha rilasciato la prima bozza di lavoro

Accessibilità: avanzano le ATAG 2.0

Mon, 23 Feb 2009 13:38:50 +0100

In questi ultimi giorni vi è un gran fermento nel campo dell'accessibilità all'interno del W3C. Il gruppo di lavoro AU ha rilasciato una nuova bozza (http://www.w3.org/TR/2009/WD-ATAG20-20090217/) per le ATAG 2.0.

In questa ultima versione abbiamo cercato di affinare i rapporti tra questa nascente specifica e la specifica di recente approvazione per i contenuti Web (http://www.w3.org/TR/WCAG20).

WCAG 2.0: avviata la traduzione ufficiale

Mon, 19 Jan 2009 00:54:37 +0100

Oggi è stato pubblicato il sito Web dedicato alla traduzione ufficiale delle WCAG 2.0 in lingua italiana.

Il progetto, coordinato da IWA/HWG vede impegnata la sezione italiana di IWA, l'ufficio italiano W3C ed una serie di partner provenienti dal mondo delle aziende e dell'associazionismo.

Lo scopo finale è di giungere ad una versione in lingua italiana con una traduzione condivisa e quindi un riferimento per l'aggiornamento della normativa italiana in materia di accessibilità.

WCAG 2.0

Wed, 17 Dec 2008 18:49:31 +0100

11 dicembre 2008. È una data che rimarrà nella storia dell'accessibilità per il World Wide Web. In questa data, infatti, il consorzio W3C ha pubblicato il nuovo riferimento per l'accessibilità del Web: le WCAG 2.0 (Web Content Accessibility Guidelines) disponibili attualmente in lingua inglese all'indirizzo http://www.w3.org/TR/WCAG20 e presto in lingua italiana con traduzione ufficiale coordinata da IWA/HWG e con il supporto dell'ufficio italiano del W3C. La stesura di questa nuova specifica ha richiesto quasi dieci anni: il gruppo di lavoro (di cui erano presenti anche italiani - tra cui il sottoscritto - in rappresentanza di IWA/HWG, l'associazione di sviluppatori esperti di accessibilità) ha saputo concentrare dei requisiti basilari ma necessari per una progettazione accessibile in una serie di principi e linee guida

Le nuove linee guida WCAG 2.0 si fondano su quattro principi che sono da considerare i fondamenti dell'accessibilità:

Percepibile. Le informazioni e i componenti dell'interfaccia utente devono essere presentati agli utenti in modo da poter essere percepiti. Questo significa che l'utente, deve essere in grado di percepire le indicazioni indipendentemente dalla propria disabilità.
Operabile. I componenti dell'interfaccia utente devono essere navigabili ed operabili. Questo significa che l'utente deve essere in grado di interagire con i componenti dell'interfaccia, ovvero l'interfaccia non può richiedere azioni per le quali un utente non è in grado di agire.
Comprensibile. Le informazioni ed il funzionamento dei componenti dell'interfaccia utente devono essere comprensibili. Questo significa che gli utenti devono essere in grado di capire le informazioni, nonché il funzionamento dell'interfaccia utente.
Robusto. Il contenuto deve essere sufficientemente robusto per essere interpretato in modo affidabile dalla maggior parte dei programmi utente, comprese le tecnologie assistive. Questo significa che gli utenti devono essere in grado di accedere al contenuto anche con l'evoluzione delle tecnologie, ovvero il contenuto deve risultare accessibile nel presente come nel futuro.

Se anche solo uno di questi principi non viene rispettato, gli utenti con disabilità non saranno assolutamente in grado di utilizzare il Web.

SMIL 3.0 e accessibilità

Tue, 02 Dec 2008 11:56:14 +0100

Il primo dicembre 2008 il W3C ha rilasciato la versione definitiva della specifica SMIL 3.0 alla quale ha partecipato attivamente alla stesura il collega di IWA/HWG (e di blog) Alessio Cartocci che ha fatto pure da testimonial al lancio ufficiale.

Come in tutte le specifiche, anche in SMIL 3.0 c'è un modulo dedicato all'accessibilità:

http://www.w3.org/TR/2008/REC-SMIL3-20081201/smil-extended-media-object.html#smilMediaNS-MediaAccessibility

All'interno di tale modulo si trovano attributi quali alt, longdesc e readIndex che consentono di aiutare l'autore a sviluppare contenuti multimediali sincronizzati accessibili.

Nuovo draft delle ATAG 2.0

Tue, 25 Nov 2008 21:48:37 +0100

Il 24 novembre 2008 il gruppo di lavoro delle ATAG (Authoring Tools Accessibility Guidelines) ha rilasciato una nuova bozza di lavoro del futuro "standard" contenente i requisiti per lo sviluppo di applicazioni che generano contenuti per il Web.

Testo aggiornato delle ATAG 2.0

WCAG 2.0: dicembre si avvicina...

Tue, 11 Nov 2008 12:42:44 +0100

... e si avvicina l'effettiva consacrazione delle nuove specifiche di accessibilità per i contenuti del Web.

Dell'argomento se ne parla anche nel blog del W3C con chiaro riferimento anche alle reali implementazioni già disponibili, ovvero a soluzioni conformi alle WCAG 2.0.

WCAG 2.0... ci siamo quasi

Mon, 03 Nov 2008 22:51:34 +0100

Notizia di oggi, le WCAG 2.0 sono diventate Proposed Recommendation. Questo significa che - salvo ritardi - entro le prossime quattro settimane dovrebbe diventare W3C Reccommendation.

L'ultima versione è disponibile nel sito del W3C. Ancora oggi il gruppo maggiormente numeroso di esperti è formato dai soci di IWA/HWG, in gran parte italiani, segno che le future WCAG 2.0 avranno comunque un'adeguata divulgazione anche nel nostro paese.

Yahoo User Interface e accessibilità

Mon, 03 Nov 2008 15:14:46 +0100

Yahoo sta mantenendo le promesse che alcuni mesi fa, all'uscita del mio libro sulle applicazioni accessibili, mi aveva "confidato" via e-mail. Uno dei massimi esperti di accessibilità di Yahoo doveva produrre un capitolo per il mio libro ma alla data di pubblicazione l'accessibilità di YUI (Yahoo User Interface) non era ancora implementata, "colpa" anche dell'instabilità della specifica WAI-ARIA, in particolare degli attributi "role" e "states".
Ora sono disponibili una serie di plug-in, scaricabili liberamente, per garantire l'accessibilità di oggetti come:

Button: Ruoli / Stati di WAI-ARIA: checkbox, radio, radiogroup
Carousel: Ruoli / Stati di WAI-ARIA: toolbar, button, listbox, option
Container: Ruoli / Stati di WAI-ARIA: dialog, alertdialog, tooltip
Menu: Ruoli / Stati di WAI-ARIA: menu, menubar, menuitem
TableView: Ruoli / Stati di WAI-ARIA: tablist, tab, tabpanel

Questi componenti sono ancora in fase di "beta" e pertanto si chiede agli sviluppatori di provarli con tecnologie assistive e browser idonei.
Ricordo che il supporto di WAI-ARIA è nativo all'interno di Firefox 3 e Internet Explorer 8, così come all'interno di Opera 9.5 (quest'ultimo, purtroppo, non risulta essere supportato da nessun screen reader). WAI-ARIA è supportato anche dalle versioni attuali di Windows Eyes, Jaws e NVDA.

L'evoluzione dell'accessibilità Web

Tue, 21 Oct 2008 11:31:39 +0100

L'accessibilità è di fatto un principio di buon sviluppo, e pertanto evolve assieme alle tecnologie.

Uno degli esempi più lampanti è la possibilità di rendere accessibili i video offerta prima da Google Video e da qualche tempo anche da Youtube.

Vi sono invece nuove soluzioni, in particolar modo framework che consentono di utilizzare nuove specifiche per l'accessibilità, ovvero grazie all'uso di particolari attributi (definiti nella specifica WAI ARIA) sarà possibile far capire ad un utente con lettore di schermo le varie interazioni stile "2.0" che avvengono all'interno di una pagina Web.

italia.it: dall'accessibilità all'oscuramento....

Fri, 18 Jan 2008 19:33:00 +0100

Oggi è successa una cosa che sinceramente m’ha sconvolto, e non sono un tipo che si sconvolge tanto facilmente…. Apprendo dal La Stampa e direttamente digitando www.italia.it che qualcuno ha deciso di staccare la spina al sito del Portale Italia.

Perchè ne sono sorpreso?

Accessibilità: l'evoluzione continua...

Tue, 15 Jan 2008 21:24:06 +0100

Iniziamo questa nuova esperienza, portando qualche ventata di novità!

Di accessibilità se ne parla da anni e da anni parliamo di accessibilità basandoci su raccomandazioni e specifiche sviluppate in gran parte nel secolo scorso. Dire "secolo scorso" può far sembrare le raccomandazioni per l'accessibilità un "vecchiume", ma se calcoliamo son passati quasi 10 anni dalla nascita delle Web Content Accessibility Guidelines 1.0... dobbiamo chiederci se c'è in atto qualche evoluzione anche per le raccomandazioni e specifiche in materia di accessibilità del Web.